Flags of many countries in front of a central bank building with the Frankfurt skyline
Riżervi tad-deheb skont il-pajjiż

Ir-riservi tad-deheb tal-Ġermanja: id-deheb tal-Bundesbank

Ir-riservi tad-deheb tal-Ġermanja huma ġestiti mid-Deutsche Bundesbank: fl-aħħar tal-2025 kienu jammontaw għal 3,350 tunnellata deheb b'valur ta' madwar €395 biljun. Dan jagħmel lill-Ġermanja t-tieni l-akbar detentur tad-deheb fid-dinja wara l-Istati Uniti. Id-deheb jinżamm fi tliet postijiet – fi Frankfurt am Main, fil-Federal Reserve Bank f'New York u fil-Bank of England f'Londra.

Kemm deheb għandha l-Ġermanja?

Skont il-kontijiet annwali tal-Bundesbank għall-2025, fil-31 ta' Diċembru 2025 il-ħażna fiżika tad-deheb tagħha kienet eżattament 3,350,285 kilogramma, jew madwar 108 miljun uqija fina. Ivvalutata bil-prezz tal-aħħar tas-sena ta' €3,669.106 l-uqija, dan ta valur fil-karta tal-bilanċ ta' €395.2 biljun, madwar 46 fil-mija aktar minn sena qabel.

Il-ħażna tonqos ftit kull sena għax il-Bundesbank tbigħ id-deheb bil-prezz tas-suq lill-gvern federali, li jużah biex jaħdem muniti tad-deheb. Fl-2025 dan kien ta' 1,260 kilogramma. Il-World Gold Council iniżżel lill-Ġermanja fit-tieni post fl-aħħar ta' Settembru 2026 b'3,349 tunnellata.

Postijiet tal-ħażna: Frankfurt, New York, Londra

Kull sena l-Bundesbank tippubblika lista tal-vireg kollha tagħha bil-post tal-ħażna, in-numru tal-virga, il-piż u l-purità. It-tqassim fl-aħħar tal-2025:

Il-valur tal-ħażna żdied bi ftit aktar minn 46 fil-mija fit-tliet postijiet tal-ħażna kollha fl-2025, b'mod konformi maż-żieda fil-prezz tad-deheb f'ewro. Il-kwantitajiet baqgħu kważi l-istess; f'Londra biss il-ħażna naqset b'tunnellata waħda għal 404 tunnellata. Mill-bejgħ lill-gvern federali għall-muniti tad-deheb, il-Bundesbank qalgħet €112-il miljun fl-2025.

Ħażna tad-deheb tal-Bundesbank skont il-post tal-ħażna, 31 ta' Diċembru 2025
Post tal-ħażnaTunnellatiSehemValur (€ miljun)
Deutsche Bundesbank, Frankfurt1,71051.0%201,727
Federal Reserve Bank, New York1,23636.9%145,831
Bank of England, Londra40412.1%47,657
Total3,350100%395,215

Minn fejn ġej id-deheb tal-Ġermanja?

Wara t-Tieni Gwerra Dinjija, ir-Repubblika Federali ma kellha l-ebda deheb. Ir-riservi nbnew l-aktar fis-snin ħamsin u sittin mis-surplus tal-esportazzjoni. L-Unjoni Ewropea tal-Pagamenti waħedha, li l-bilanċi tagħha kienu jiġu saldati parzjalment fid-deheb bejn l-1950 u l-1958, ġabet 1,584 tunnellata. Sal-1958 il-ħażna kienet diġà laħqet 2,345 tunnellata, u laħqet il-quċċata tagħha fl-1968 b'4,033 tunnellata.

Fl-1979 il-Bundesbank ikkontribwiet madwar 740 tunnellata lill-Fond Ewropew għall-Kooperazzjoni Monetarja; dawn reġgħu lura fl-1999. Aktar tard il-Bundesbank ittrasferiet 232 tunnellata lill-Bank Ċentrali Ewropew. Minn dakinhar il-ħażna naqset biss permezz tal-bejgħ żgħir lill-gvern federali għall-muniti tal-kollezzjoni.

Ir-ritorn sal-2017

Fl-2013 il-Bundesbank adottat pjan ġdid għall-ħażna: mill-2020, nofs id-deheb kellu jinżamm fi Frankfurt. Biex jintlaħaq dan, inġiebu 374 tunnellata minn Pariġi u 300 tunnellata minn New York lejn Frankfurt, 674 tunnellata b'kollox. It-trasferiment tlesta f'Awwissu 2017, madwar tliet snin qabel il-pjan. Minn dakinhar, l-ebda deheb Ġermaniż ma baqa' jinżamm fil-Banque de France.

Kull virga ġiet ivverifikata mal-wasla tagħha fi Frankfurt. Skont il-Bundesbank, ma kien hemm l-ebda irregolarità fl-awtentiċità, fil-purità jew fil-piż.

Trasferimenti lejn Frankfurt f'tunnellati (Bundesbank)
Senaminn Pariġiminn New Yorktotal
201332537
20143585120
201511199210
2016105111216
201791–91

Id-dibattitu attwali dwar id-deheb f'New York

Fil-bidu tal-2026, diversi politiċi talbu li l-ħażna f'New York ukoll tinġieb lura l-Ġermanja. Il-President tal-Bundesbank Joachim Nagel bħalissa ma jara l-ebda ħtieġa għal dan. Il-Bundesbank tqis lill-Fed bħala sieħeb affidabbli u tgħid li tirrevedi l-pjan tal-ħażna tagħha regolarment.

Fl-għażla tal-postijiet tal-ħażna, il-Bundesbank tgħid li tiżen is-sigurtà, il-likwidità u l-ispiża. Londra hija l-akbar u l-aktar ċentru likwidu tal-kummerċ tad-deheb fid-dinja. Frankfurt għandha wkoll importanza simbolika bħala sinjal ta' fiduċja.

Karatteristiċi speċjali

Għal xi snin il-Bundesbank ilha tippubblika l-lista tal-vireg tagħha. Il-lista sal-31 ta' Diċembru 2025 fiha madwar 268,000 virga. Għal kull virga tagħti n-numru tal-virga jew tat-tidwib, il-piż gross u l-piż fin u l-purità, maqsuma skont il-post tal-ħażna. Virga ta' 400 uqija ta' madwar 12.5 kilogramma tintwera fil-Mużew tal-Flus tal-Bundesbank fi Frankfurt.

Mistoqsijiet frekwenti

Kemm deheb għandha l-Bundesbank?

Fil-31 ta' Diċembru 2025 kellha 3,350 tunnellata b'valur ta' madwar €395 biljun.

Kemm deheb Ġermaniż hemm fl-Istati Uniti?

1,236 tunnellata fil-Federal Reserve Bank ta' New York, ftit inqas minn 37 fil-mija tal-ħażna.

Id-deheb inġieb lura minn Pariġi?

Iva. Sal-2017 it-374 tunnellata kollha ġew iċċaqalqa minn Pariġi lejn Frankfurt. Minn dakinhar il-Bundesbank ma żammet l-ebda deheb fi Franza.

Il-Bundesbank tbigħ id-deheb?

Biss f'ammonti żgħar lill-gvern federali biex jaħdem muniti tad-deheb; fl-2025 kienu 1,260 kilogramma.

Deheb fiżiku minn €5

B’Spargold tixtri permezz tal-app ishma f’virgi veri tad-deheb u tal-fidda, maħżuna u assigurati f’Singapor.

Download on the App StoreGet it on Google Play