I dat maletgs istoric che s'han imprimids en la memoria collectiva.
Glieud che porscha carrettas plainas cun bancunotas tras las vias. Famiglias che spendan lur paja immediatamain, perquai che ils daners valan gia damain paucas uras pli tard. Sparagns d'ina entira vita che sa schlian entaifer fitg curt temp.
L'iperinflaziun dal 1923 vala savens sco chapitel serrà da l'istorgia. Ma la lescha propi or da quai è eterna:
Betg mintga crisa destruescha la facultad immediatamain.
Ma bunamain mintga gronda inflaziun destruescha pli baud u pli tard la confidenza.
Blera glieud definescha oz la facultad sur ils quints da banca, deposits u cifras digitalas.
Quai para stabil. Raziunal. Segir.
Ma guardà istoricamain n'eran ils daners sezs mai automaticamain segirs. Valutas da papir funcziunan principalmain perquai che la glieud ha confidenza en lur stabilitad. Sch'ins strembla questa confidenza, sa mida andetgamain la percepziun da la valur.
Precis perquai han valurs realas survegnì impurtanza en temps da crisa:
Surtut l'aur ha giugà adina puspè ina rolla speziala.
L'aur n'ha nagina bilantscha.
Naginas cifras trimestralas.
Nagina strategia d'interpresa.
Ed impurtant è che las bancas centralas en tut il mund cumpran fin oz aur en grond stil.
Pertge?
Perquai che l'aur ha caracteristicas che valutas modernas na pon betg remplazzar cumplettamain:
L'aur è perquai main in „investment“ en il senn classic. Per blera glieud è quai plitost ina segiranza monetara.
Ina protecziun cunter ristgas che ins na po betg predir exactamain:
Naturalmain na sa lascha la situaziun dad oz betg simplamain comparar cun quella dal 1923.
La Germania n'enconuscha nagina iperinflaziun sco lura. Malgrà quai èn las cundiziuns da basa sa midadas considerablamain ils ultims onns:
Gleichzeitig wächst weltweit die Nachfrage nach physischen Edelmetallen – sowohl bei Privatanlegern als auch bei Zentralbanken.
Quai inditga in svilup interessant:
Blera glieud na tschertga betg pli mo rendita. Els tschertgan stabilitad.
L'inflaziun n'ha savens betg in effect spectacular.
Ella n'expropriescha darar sur notg.
Ella lavura plaun.
Onn per onn sbassa la forza d'acquist reala. Las valurs da facultad daventan pli charas. Ils custs da la vita creschan. Ils daners perdan plaun a plaun lur forza.
Il problem:
Nominalmain resta bler il medem.
100'000 euros restan sin il quint l'emprim 100'000 euros.
Ma decisiv n'è betg la cifra sezza, mabain tge ch'ins po anc cumprar cun quai en l'avegnir.
Precis a quest punct entschaiva per blera glieud l'occupaziun cun valurs realas.
L'aur na garantescha nagins gudogns.
Il pretsch flituescha.
Era l'aur po crodar sur periodas pli lungas.
Ma istoricamain sa mussa adina puspè:
En fasas d'incertitad monetara gudogna la possessiun fisica impurtanza psicologica ed economica.
Eventualmain sa chatta qua la forza propi da l'aur:
Betg la rendita maximala. Mabain la confidenza ordaifer il sistem da daners classic.
L'istorgia dal 1923 è dapli che mo ina pitschna anecdot istoric.
Ella regorda che la facultad na sa cumpona betg mo da cifras – mabain da la forza d'acquist reala e da la confidenza.
E precis perquai s'occupan oz puspè bleras persunas cun la dumonda:
Qualas valurs restan, sche las cundiziuns economicas sa midan?
L'aur n'è nagina resposta perfetga sin quai.
Ma per blera glieud dapi tschientaners ina part da la resposta.
Restai cun vista lungia
Voss Helge Peter Ippensen
